阿穆尔国立大学的科学家正在研究消失的鄂温克语和奥伦春语

保护上阿穆尔地区人民正在消失的通古斯语是阿穆尔立大学的科学家们设定的任务。在大学的实验语音研究实验室中，对鄂温克和 奥伦春文化的说话者的发音语音进行建模。

自2001年以来，在语言学博士Svetlana Androsova教授的指导下，实验室一直在进行语音信号领域的研究，并建立了英语、德语、汉语和已经提到的鄂温克语、鄂伦春语的语音数据库。

自 2014 年以来，语言学家一直在模仿鄂温克和鄂伦春 的发音。他们的工作成果是鄂温克语阿穆尔方言语音语料库的网络资源，用于教授鄂温克语词汇的计算机程序。

近几十年来，结合语言复兴的问题，基于濒危语言材料的声音语料库的开发具有世界意义。在鄂温克语的语音语料库中，正在消失的阿穆尔鄂温克方言首次以数据库格式呈现，其中包含有关语音属性的附加信息，”项目负责人、语言学博士 Olga Morozova说.

此外，科学家们还开发了一种记录鄂温克语和鄂罗克语音素的系统。它可用于编写教科书、词典和语法参考。

阿穆尔国立大学 科学家的下一个目标是创建一个来自中国东北部的鄂伦春 语言数据库。鄂伦春是通古斯人，与鄂温克人有血缘关系。鄂伦春口语模块是独一无二的，在俄罗斯没有类似的模块。研究北方土著少数民族、西伯利亚和远东少数民族语言和文化问题的每个人都会对这些材料感兴趣。

该项目正在与俄罗斯科学院语言研究所、俄罗斯科学院西伯利亚分院语言研究所、俄罗斯科学院东方研究所等机构合作实施。