国际科学会议 “远东边疆：纪念《鲁别日》文学艺术年鉴创刊一百周年” 2026年10月1日至2日，布拉戈维申斯克
远东边疆，或称边境地带，是俄罗斯与中国以及俄罗斯人和中国人之间的主要接触区域。远东边疆既有以国界线为标志的政治地标，也有以阿穆尔河两岸为标志的地理边界。文化边界连接着俄罗斯和中国人民；在俄罗斯和中国语言传统的交汇处，形成了一个文学的边疆地带。
20世纪20年代至40年代，俄罗斯人和中国人在远东边疆的共存经验在哈尔滨结出了丰硕的果实。这座城市是东铁的枢纽，东铁由俄罗斯工程师和中国工人共同修建。十月革命后，哈尔滨收容了俄罗斯流亡者，并成为一种独特的民族文化意识——远东边疆精神——形成的中心。
本次国际学术会议旨在纪念文学、艺术和新闻年鉴《鲁别日》（1926-1945）创刊一百周年。
《鲁别日》杂志图文并茂，色彩丰富，在哈尔滨为广大读者提供信息和教育方面发挥了重要作用。其出版商致力于保护俄罗斯文化和俄语。《鲁别日》拥有庞大的读者群（鼎盛时期发行量约为2500份）。该杂志的主要读者是中层官员、白领和家庭主妇。这份哈尔滨刊物的文章描绘了一个时代的缩影。政治色彩浓厚的文章和军事报道反映了远东侨民群体的普遍情绪，也反映了满洲政治斗争的复杂曲折。哈尔滨居民（如A. Achair、A. Kheydok、V. Loginov、N. Baikov等人）以及《鲁别日》驻中国、日本和其他地区的特约记者的民族志笔记，为我们提供了关于东亚土著民族风俗、传统和信仰的宝贵信息，也展现了侨民作家对周围异域世界的浓厚兴趣。尤其值得一提的是“新书”专栏，其中刊登了对哈尔滨居民书架上新上架的文学作品的评论。每一期《鲁别日》杂志都浓缩了哈尔滨普通居民一周的阅读量。
杂志的编辑团队主要由哈尔滨作家和众多诗人组成，他们拥有各式各样的艺术才能和审美取向。他们的作品为读者提供了接触文学的途径，让读者在远离故土、思念亲人、面对破碎的熟悉生活时，能够通过阅读来安排自己的人生。
正是由于《鲁别日》杂志及其编辑M.S.罗科托夫，阿尔谢尼·涅斯梅洛夫、雅科夫·洛维奇、阿尔弗雷德·海多克、弗谢沃洛德·尼古拉·伊万诺夫、鲍里斯·尤尔斯基以及许多其他散文作家的名字才得以被俄属中国的读者所熟知，并从20世纪30年代起，扩展到俄属欧洲的读者。哈尔滨的俄罗斯文学遗产（瓦列里·佩列列申、阿尔谢尼·涅斯梅洛夫、尼古拉·谢戈列夫、阿列克谢·阿恰尔、拉里萨·安德森等众多诗人的作品）也因《鲁别日》杂志的出版而载入远东文学史册。
会议主题：
1. 档案与文本：远东俄罗斯侨民期刊的历史资料
2. 边疆遗产在当代俄中文化空间中的体现：博物馆、档案馆与出版项目
3. 《鲁别日》作为学术期刊：侨民对满洲的考古学、民族学和宗教研究
4. 《鲁别日》在时代媒体格局中的地位：该年鉴在20世纪20至40年代其他侨民、本土及外国出版物体系中的地位
5. 作者的世界与边疆诗学：《鲁别日》的作者们——游走于世界、传统与风格之间
6. 体裁作为时代的镜子：《鲁别日》的体裁及其读者
7. 俄罗斯哈尔滨的物质世界：《鲁别日》作为边疆日常生活百科全书
本次会议的目标如下：
1）展示与远东侨民社群期刊相关的文献研究和档案研究的学术成果；
2）阐明《鲁别日》在远东侨民社群文学活动发展中的地位和作用；
3）阐明《鲁别日》出版物在20世纪上半叶满洲俄罗斯侨民社群考古学、民族学和宗教学发展中的地位和作用。
4）促进与项目主题相关的区域出版项目、博物馆学研究、成果和展览。
本次会议将重点介绍鲁别日建城一百周年纪念册、阿穆尔国立大学的学术出版物以及鲁别日太平洋出版社格罗德科沃出版物博物馆（见附录3）。
会议将以线上线下相结合的方式举行。
我们诚邀移民研究领域的专家学者（历史学家、民族学家、语言学家和出版商）参加本次会议！
申请截止日期为2026年8月1日。论文主题必须与会议主题相符。
会议主办方将承担参会人员的差旅、住宿和餐饮费用。
参会注册费为2000卢布（包含参会资料、茶歇和晚餐）。
请注意：会议结束后不打算出版论文集。会议将出版包含参会人员论文摘要的综合性日程安排。
申请表和论文摘要请参见附录 1 和附录 2。
联系方式（电话和电子邮件）：
+79622844285 a.a.sciencia@yandex.ru Anna Anatolyevna Zabiyako
+79622844286 sciencia@yandex.ru Andrey Pavlovich Zabiyako
+7 (416) 223-47-09 muza207@mail.ru 俄罗斯研究与俄罗斯语言文学系
附录 1
“远东边疆”会议参会申请表值此《鲁别日》文学艺术年鉴创刊一百周年之际
姓氏、名字、父名
工作单位
职位
学历、职称
联系方式：
- 电话
- 传真
- 电子邮箱
演讲主题
邮箱地址：muza207@mail.ru
截止日期：2026年8月1日
20世纪20年代至40年代，俄罗斯人和中国人在远东边疆的共存经验在哈尔滨结出了丰硕的果实。这座城市是东铁的枢纽，东铁由俄罗斯工程师和中国工人共同修建。十月革命后，哈尔滨收容了俄罗斯流亡者，并成为一种独特的民族文化意识——远东边疆精神——形成的中心。
本次国际学术会议旨在纪念文学、艺术和新闻年鉴《鲁别日》（1926-1945）创刊一百周年。
《鲁别日》杂志图文并茂，色彩丰富，在哈尔滨为广大读者提供信息和教育方面发挥了重要作用。其出版商致力于保护俄罗斯文化和俄语。《鲁别日》拥有庞大的读者群（鼎盛时期发行量约为2500份）。该杂志的主要读者是中层官员、白领和家庭主妇。这份哈尔滨刊物的文章描绘了一个时代的缩影。政治色彩浓厚的文章和军事报道反映了远东侨民群体的普遍情绪，也反映了满洲政治斗争的复杂曲折。哈尔滨居民（如A. Achair、A. Kheydok、V. Loginov、N. Baikov等人）以及《鲁别日》驻中国、日本和其他地区的特约记者的民族志笔记，为我们提供了关于东亚土著民族风俗、传统和信仰的宝贵信息，也展现了侨民作家对周围异域世界的浓厚兴趣。尤其值得一提的是“新书”专栏，其中刊登了对哈尔滨居民书架上新上架的文学作品的评论。每一期《鲁别日》杂志都浓缩了哈尔滨普通居民一周的阅读量。
杂志的编辑团队主要由哈尔滨作家和众多诗人组成，他们拥有各式各样的艺术才能和审美取向。他们的作品为读者提供了接触文学的途径，让读者在远离故土、思念亲人、面对破碎的熟悉生活时，能够通过阅读来安排自己的人生。
正是由于《鲁别日》杂志及其编辑M.S.罗科托夫，阿尔谢尼·涅斯梅洛夫、雅科夫·洛维奇、阿尔弗雷德·海多克、弗谢沃洛德·尼古拉·伊万诺夫、鲍里斯·尤尔斯基以及许多其他散文作家的名字才得以被俄属中国的读者所熟知，并从20世纪30年代起，扩展到俄属欧洲的读者。哈尔滨的俄罗斯文学遗产（瓦列里·佩列列申、阿尔谢尼·涅斯梅洛夫、尼古拉·谢戈列夫、阿列克谢·阿恰尔、拉里萨·安德森等众多诗人的作品）也因《鲁别日》杂志的出版而载入远东文学史册。
会议主题：
1. 档案与文本：远东俄罗斯侨民期刊的历史资料
2. 边疆遗产在当代俄中文化空间中的体现：博物馆、档案馆与出版项目
3. 《鲁别日》作为学术期刊：侨民对满洲的考古学、民族学和宗教研究
4. 《鲁别日》在时代媒体格局中的地位：该年鉴在20世纪20至40年代其他侨民、本土及外国出版物体系中的地位
5. 作者的世界与边疆诗学：《鲁别日》的作者们——游走于世界、传统与风格之间
6. 体裁作为时代的镜子：《鲁别日》的体裁及其读者
7. 俄罗斯哈尔滨的物质世界：《鲁别日》作为边疆日常生活百科全书
本次会议的目标如下：
1）展示与远东侨民社群期刊相关的文献研究和档案研究的学术成果；
2）阐明《鲁别日》在远东侨民社群文学活动发展中的地位和作用；
3）阐明《鲁别日》出版物在20世纪上半叶满洲俄罗斯侨民社群考古学、民族学和宗教学发展中的地位和作用。
4）促进与项目主题相关的区域出版项目、博物馆学研究、成果和展览。
本次会议将重点介绍鲁别日建城一百周年纪念册、阿穆尔国立大学的学术出版物以及鲁别日太平洋出版社格罗德科沃出版物博物馆（见附录3）。
会议将以线上线下相结合的方式举行。
我们诚邀移民研究领域的专家学者（历史学家、民族学家、语言学家和出版商）参加本次会议！
申请截止日期为2026年8月1日。论文主题必须与会议主题相符。
会议主办方将承担参会人员的差旅、住宿和餐饮费用。
参会注册费为2000卢布（包含参会资料、茶歇和晚餐）。
请注意：会议结束后不打算出版论文集。会议将出版包含参会人员论文摘要的综合性日程安排。
申请表和论文摘要请参见附录 1 和附录 2。
联系方式（电话和电子邮件）：
+79622844285 a.a.sciencia@yandex.ru Anna Anatolyevna Zabiyako
+79622844286 sciencia@yandex.ru Andrey Pavlovich Zabiyako
+7 (416) 223-47-09 muza207@mail.ru 俄罗斯研究与俄罗斯语言文学系
附录 1
“远东边疆”会议参会申请表值此《鲁别日》文学艺术年鉴创刊一百周年之际
姓氏、名字、父名
工作单位
职位
学历、职称
联系方式：
- 电话
- 传真
- 电子邮箱
演讲主题
邮箱地址：muza207@mail.ru
截止日期：2026年8月1日
