语言和传统文化的小传承者们参与了学前竞赛项目“ТУРЭНКЭН”
2024年9月9日，作为国际鄂伦春族、俄罗斯鄂温克族和中国鄂伦春族语言文化奥林匹克竞赛“ТУРЭН-2024”的一部分，举办了学龄前儿童比赛“ТУРЭНКЭН”，其中包括3-7岁孩子们线上和线下的表演：
1）“土著人访谈”（以问答形式讲述自己的故事）；
2）“土著诗朗诵”（诗歌、故事、童话）；
3）“土著人声乐”（歌曲）；
4）“土著人舞蹈”
由布里亚特共和国公共委员会成员Берелтуевой Дарьи Муханаевны博士代表的陪审团； Сафроновой Татьяны Семеновны为代表的阿穆尔州公共商会董事会、北方人民教育和文化、附加教育协会；由Кириллиной Клавдии Константиновны代表的国立私立幼儿园“Осикат”接受过雅库茨克埃文基语教育的专家；鄂温克民族歌手Маркова Александра Евгеньевича不仅欣赏了孩子们的创造力、民族服饰和鄂温克族氛围的精彩瞬间，还对比赛的圆满成功比赛表达了高度评价。
与此同时，评审团还确信参与者从小（最小的参与者为3岁）就形成了学习母语的兴趣和动力；积极宣传俄罗斯联邦鄂温克人和鄂伦春人的传统活动和文化。评审团特别指出，尽管演讲者年龄处于学龄前阶段，但他们已然能够充分代表和推广鄂温克和鄂伦春作家的作品。
比赛的严格标准（背诵课文知识、措辞、艺术表演水平、艺术性、舞台文化和民族服装）并没有吓到孩子们和他们的领导者。来自萨哈共和国（雅库特）、楚科奇自治区、堪察加半岛、克拉斯诺亚尔斯克边疆区、鄂温克市辖区和阿穆尔州的100多名参与者表演了41场表演。每一个准备好的节目，无论是一首歌曲、舞蹈、诗歌，又或是一个用鄂温克语、埃文基语或奥罗雄语问答形式讲述的自己的故事，摘自一个童话故事或一部民间传说作品——所有这些都是证据。每个参与者或团体或许很小，但都是其文化和语言的最佳守护者，因此很难确定谁才是其中最好的。
所有参加本次比赛的作品都获得了高分和尊重，并获得了证书和提名。
“土著人访谈”
第I名 – Кейметинова Вероника МКДОУ ДС No11 «Нолтэнкэ» с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第I名 – Кривошапкин Георгий МКДУ д/с No 11 «Нолтэнкэ», с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第II名 – Енохова Айяна МДОУ No 38 «Золотиночка» с. Иенгра, Нерюнгринский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第II名место – Дьячков Вася МБОУ «ШИ с. Омолон» с. Омолон, Билибинский муниципальный район, Чукотский АО (заочный участник)
第III名 – Алексеев Марк Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очный участник)
第III名 – Захарова Регина МБДОУ «Тугутчаан» с. Жилинда, Оленекский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
“土著诗朗诵”
第I名 – Кейметинова Вероника МКДОУ ДС No11 «Нолтэнкэ» с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第I名 – Павлов Арсений МБДОУ «Детский сад общеразвивающего вида «Сардана» с. Хатыстыр, Алданский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第II名 – Енохова Айяна МДОУ No 38 «Золотиночка» с. Иенгра, Нерюнгринский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第II名 – Степанова Айсена Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очная участница)
第II名 – Григорьева Агафья МКОУ СОШ No 37 дошкольная группа «Кюннэй» с. Угоян, Алданский улус, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名 – Дельянский Демид МБОУ «ШИ с. Омолон» с. Омолон, Билибинский муниципальный район, Чукотский АО (заочный участник)
第III名 – Орёл Ева с. Усть-Нюкжа, Тындинский район, Амурская область (очная участница)
第III名 – Алексеев Марк Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очный участник)
第III名 – Захаров Проня МБОУ «КМСОШ им. Н. В. Шемякова» с. Кыстатыам, Жиганский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第III名 – Зорина Моника МКОУ «Тянская СОШ им. И.Н. Кульбертинова» дошкольная группа с. Тяня, Олёкминский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第III名– Александрова Аделина МБДОУ д/с «Звездочка» с. Ивановское, Селемджинский район, Амурская область (заочная участница)
“土著人声乐”
第I名 – Кейматинова Вероника МКДОУ ДС No11 «Нолтэнкэ» с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第I名 – Семенова Вера МБДОУ ДС ОВ «Сардана» с. Хатыстыр, Алданский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名 – Степанова Айсена Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очная участница)
第II名 – Белобородова Рамина Филиал АН ДОО «Алмазик» д/с No 20 «Орончикан» с. Сюльдюкар, Мирнинский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名– Семенова Эля МБОУ «Харыялахская СОШ им. Х. А. Христофорова», МБДОУ д/с «Кэрэчээнэ» с. Харыялах, Оленекский эвенкийский национальный район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第III名 – Николаева Ия МБОУ «Харыялахская СОШ им. Х.А. Христофорова», МБДОУ д/с «Кэрэчээнэ» с. Харыялах, Оленекский эвенкийский национальный район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第III名 – группа «Чоранчик» МБДОУ д/с «Звездочка» с. Ивановское, Селемджинский район, Амурская область (заочные участники)
第III名 – Алексеев Дьулуур МБОУ «Харыялахская СОШ им. Х.А. Христофорова», МБДОУ д/с «Кэрэчээнэ» с. Харыялах, Оленекский эвенкийский национальный район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
“土著人舞蹈”
第I名 – Белобородова Милена Филиал АН ДОО «Алмазик» д/с No 20 «Орончикан» с. Сюльдюкар, Мирнинский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名 – группа «Чоранчик» МБДОУ д/с Звездочка с. Ивановское, Селемджинский район, Амурская область (заочные участники)
其余参与者将获得各种类别的证书，他们的领导人将收到感谢信。我们对您对竞赛的兴趣和您为保护语言和文化所做的贡献表示衷心的感谢！
1）“土著人访谈”（以问答形式讲述自己的故事）；
2）“土著诗朗诵”（诗歌、故事、童话）；
3）“土著人声乐”（歌曲）；
4）“土著人舞蹈”
由布里亚特共和国公共委员会成员Берелтуевой Дарьи Муханаевны博士代表的陪审团； Сафроновой Татьяны Семеновны为代表的阿穆尔州公共商会董事会、北方人民教育和文化、附加教育协会；由Кириллиной Клавдии Константиновны代表的国立私立幼儿园“Осикат”接受过雅库茨克埃文基语教育的专家；鄂温克民族歌手Маркова Александра Евгеньевича不仅欣赏了孩子们的创造力、民族服饰和鄂温克族氛围的精彩瞬间，还对比赛的圆满成功比赛表达了高度评价。
与此同时，评审团还确信参与者从小（最小的参与者为3岁）就形成了学习母语的兴趣和动力；积极宣传俄罗斯联邦鄂温克人和鄂伦春人的传统活动和文化。评审团特别指出，尽管演讲者年龄处于学龄前阶段，但他们已然能够充分代表和推广鄂温克和鄂伦春作家的作品。
比赛的严格标准（背诵课文知识、措辞、艺术表演水平、艺术性、舞台文化和民族服装）并没有吓到孩子们和他们的领导者。来自萨哈共和国（雅库特）、楚科奇自治区、堪察加半岛、克拉斯诺亚尔斯克边疆区、鄂温克市辖区和阿穆尔州的100多名参与者表演了41场表演。每一个准备好的节目，无论是一首歌曲、舞蹈、诗歌，又或是一个用鄂温克语、埃文基语或奥罗雄语问答形式讲述的自己的故事，摘自一个童话故事或一部民间传说作品——所有这些都是证据。每个参与者或团体或许很小，但都是其文化和语言的最佳守护者，因此很难确定谁才是其中最好的。
所有参加本次比赛的作品都获得了高分和尊重，并获得了证书和提名。
“土著人访谈”
第I名 – Кейметинова Вероника МКДОУ ДС No11 «Нолтэнкэ» с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第I名 – Кривошапкин Георгий МКДУ д/с No 11 «Нолтэнкэ», с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第II名 – Енохова Айяна МДОУ No 38 «Золотиночка» с. Иенгра, Нерюнгринский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第II名место – Дьячков Вася МБОУ «ШИ с. Омолон» с. Омолон, Билибинский муниципальный район, Чукотский АО (заочный участник)
第III名 – Алексеев Марк Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очный участник)
第III名 – Захарова Регина МБДОУ «Тугутчаан» с. Жилинда, Оленекский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
“土著诗朗诵”
第I名 – Кейметинова Вероника МКДОУ ДС No11 «Нолтэнкэ» с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第I名 – Павлов Арсений МБДОУ «Детский сад общеразвивающего вида «Сардана» с. Хатыстыр, Алданский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第II名 – Енохова Айяна МДОУ No 38 «Золотиночка» с. Иенгра, Нерюнгринский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第II名 – Степанова Айсена Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очная участница)
第II名 – Григорьева Агафья МКОУ СОШ No 37 дошкольная группа «Кюннэй» с. Угоян, Алданский улус, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名 – Дельянский Демид МБОУ «ШИ с. Омолон» с. Омолон, Билибинский муниципальный район, Чукотский АО (заочный участник)
第III名 – Орёл Ева с. Усть-Нюкжа, Тындинский район, Амурская область (очная участница)
第III名 – Алексеев Марк Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очный участник)
第III名 – Захаров Проня МБОУ «КМСОШ им. Н. В. Шемякова» с. Кыстатыам, Жиганский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第III名 – Зорина Моника МКОУ «Тянская СОШ им. И.Н. Кульбертинова» дошкольная группа с. Тяня, Олёкминский район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
第III名– Александрова Аделина МБДОУ д/с «Звездочка» с. Ивановское, Селемджинский район, Амурская область (заочная участница)
“土著人声乐”
第I名 – Кейматинова Вероника МКДОУ ДС No11 «Нолтэнкэ» с. Себян-Кюель, Кобяйский район, Республика Саха (Якутия) (очная участница)
第I名 – Семенова Вера МБДОУ ДС ОВ «Сардана» с. Хатыстыр, Алданский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名 – Степанова Айсена Национальный частный детский сад «Осикат» с обучением эвенскому языку Республика Саха (Якутия), г. Якутск (очная участница)
第II名 – Белобородова Рамина Филиал АН ДОО «Алмазик» д/с No 20 «Орончикан» с. Сюльдюкар, Мирнинский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名– Семенова Эля МБОУ «Харыялахская СОШ им. Х. А. Христофорова», МБДОУ д/с «Кэрэчээнэ» с. Харыялах, Оленекский эвенкийский национальный район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第III名 – Николаева Ия МБОУ «Харыялахская СОШ им. Х.А. Христофорова», МБДОУ д/с «Кэрэчээнэ» с. Харыялах, Оленекский эвенкийский национальный район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第III名 – группа «Чоранчик» МБДОУ д/с «Звездочка» с. Ивановское, Селемджинский район, Амурская область (заочные участники)
第III名 – Алексеев Дьулуур МБОУ «Харыялахская СОШ им. Х.А. Христофорова», МБДОУ д/с «Кэрэчээнэ» с. Харыялах, Оленекский эвенкийский национальный район, Республика Саха (Якутия) (заочный участник)
“土著人舞蹈”
第I名 – Белобородова Милена Филиал АН ДОО «Алмазик» д/с No 20 «Орончикан» с. Сюльдюкар, Мирнинский район, Республика Саха (Якутия) (заочная участница)
第II名 – группа «Чоранчик» МБДОУ д/с Звездочка с. Ивановское, Селемджинский район, Амурская область (заочные участники)
其余参与者将获得各种类别的证书，他们的领导人将收到感谢信。我们对您对竞赛的兴趣和您为保护语言和文化所做的贡献表示衷心的感谢！
